NASCAR likely to make changes to Charlotte 'roval' layout